Μπροστά σε μία σημαντική ανακάλυψη βρέθηκε το συνεργείο που πραγματοποιούσε ανακαίνιση σε εκκλησία στην ευρύτερη περιοχή των Σφακίων.
Όπως αναφέρουν οι τεχνίτες που είχαν αναλάβει την ανακαίνιση του παλιού ιερού ναού, κατά τις εργασίες που πραγματοποιούσαν, ανακάλυψαν ότι η πέτρα της Αγίας Τράπεζας στο ιερό της εκκλησίας, την οποία έξυσαν καθώς είχε φθαρεί ο σοβάς, περιείχε κάπως ιδιαίτερα σύμβολα. Άμεσα άρχισαν να απομακρύνουν το σοβά όλο και βαθύτερα, μέχρι που έμειναν εμβρόντητοι μπροστά στην αποκάλυψη: μια παλιά οθωμανική πέτρινη πινακίδα.
Κατά πάσα πιθανότητα, η επιγραφή που φέρει τη χαρακτηριστική αραβική γραμματοσειρά προέρχεται από παλιό οθωμανικό τέμενος ή άλλο κτίριο της τότε περιόδου, ενώ μεταξύ των γραμμάτων και συμβόλων, φαίνεται και η ημερομηνία 1285.
Το θέμα ανέδειξε ο συγγραφέας και συλλέκτης/μελετητής του οπλισμού των Κρητικών επαναστάσεων Ευτύχης Τζιρτζιλάκης, ο οποίος αναφέρει ότι η πλάκα είχε τοποθετηθεί από την περίοδο που οι Οθωμανοί Τούρκοι βρίσκονταν στο νησί και έβαζαν παρόμοιες επιγραφές στους Κουλέδες. Ως προς την ημερομηνία που αναγράφεται πάνω ο κ. Τζιρτζιλάκης αναφέρει ότι το 1285 σε αραβικούς αριθμούς αντιστοιχεί με τη δική μας χρονολογία του 1868.
“Είναι ένα εξαιρετικά σπάνιο και συναρπαστικό εύρημα, καθώς δεν έχει εντοπιστεί κάπου αλλού η Αγία Τράπεζα ενός ναού να χτίζεται πάνω σε ισλαμικό σύμβολο“, σημειώνει μεταξύ άλλων ο κ. Τζιρτζιλάκης στην τοποθέτησή του για το θέμα.
Το άρθρο “Επιγραφή με οθωμανική γραφή του 19ου αιώνα βρέθηκε σε εκκλησία – Την είχαν μετατρέψει σε Αγία Τράπεζα“, δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά στο CRETA24.